ייעודי קרקע, שימוש וזכויות בניה